verb HSK 4
Traditional 後退
hòu tuì
to move back · to retreat · to withdraw · to step back

Meaning

后退 means to move backward or retreat from a position. It can describe physical movement in a backward direction, or more abstractly, withdrawing from a situation, retreating in battle, or backing down from a position. The word combines 后 (back, behind) and 退 (to retreat, to withdraw).

Usage

后退 is commonly used for both literal physical backward movement and figurative retreat. It's neutral in tone and can describe military retreat, stepping back to avoid danger, or backing away from a decision. Often paired with directional complements or distance measures like 后退几步 (step back a few steps).

Examples

  1. 01
    请大家后退一点儿,让救护车通过。
    Qǐng dàjiā hòu tuì yīdiǎnr, ràng jiùhùchē tōngguò.
    Please everyone step back a bit and let the ambulance through.
  2. 02
    面对困难,我们不能后退
    Miàn duì kùnnán, wǒmen néng hòu tuì.
    In the face of difficulties, we cannot retreat.

Characters

Common collocations

  • 后退几步
    hòu tuì
    to step back a few steps
  • 后退
    xiàng hòu tuì
    to move backward
  • 后退一步
    hòu tuì
    to take a step back
  • 不断后退
    duàn hòu tuì
    to keep retreating

Antonyms

Origin

Both characters reinforce the concept of backward movement: 后 indicates the rear direction, while 退 specifically means to retreat or withdraw. Together they emphasize the backward motion.

Related