Meaning
邮递 refers to the action of sending or delivering items through the postal system. It emphasizes the delivery process handled by postal services, whether letters, packages, or parcels. The word combines 邮 (mail/post) with 递 (to hand over/pass along), capturing the essential function of postal services: transferring items from sender to recipient.
Usage
邮递 is more formal and specific than the common word 寄 (to mail). It's frequently used in official or written contexts, especially when discussing postal services and delivery systems. The word often appears in compounds like 邮递员 (mail carrier) and 邮递业务 (postal services). In everyday speech, people might simply say 寄 instead.
Examples
- 01这封信已经通过邮递送到了收件人手中。.This letter has already been delivered to the recipient through postal delivery.
- 02邮递员每天早上都会准时来送报纸和信件。.The mail carrier comes punctually every morning to deliver newspapers and letters.
Characters
Measure words
- 次邮递一次信件
Common collocations
- 邮递员mail carrier, postman
- 邮递服务postal delivery service
- 邮递包裹to mail a package
- 邮递业务postal services
Antonyms
Origin
The character 邮 originally referred to postal stations in ancient China, while 递 means to pass or relay something from hand to hand. Together they evoke the traditional system of relay stations that passed messages and items across distances.