verb / noun HSK 4
Traditional 運輸
yùn shū
to transport · to ship · transportation

Meaning

运输 refers to the action of moving goods, materials, or people from one place to another, or the transportation system itself. It encompasses all modes of moving cargo or passengers, including by land, sea, or air. This is a standard, neutral term used in both everyday contexts and formal business or logistics settings.

Usage

运输 is commonly used in logistics, commerce, and infrastructure contexts. It can function as a verb (to transport goods) or as a noun (the transportation industry). Native speakers use it when discussing shipping, delivery services, or transportation infrastructure. It's more formal than colloquial terms like 送 (to deliver).

Examples

  1. 01
    这家公司专门负责国际货物运输
    Zhè jiā gōng zhuān mén guó huò yùn shū.
    This company specializes in international cargo transportation.
  2. 02
    由于天气原因,货物运输被推迟了。
    Yóu tiān yuán yīn, huò yùn shū bèi tuī chí le.
    Due to weather conditions, the cargo transportation has been delayed.

Characters

Common collocations

  • 运输成本
    yùn shū chéng běn
    transportation cost
  • 运输工具
    yùn shū gōng
    means of transportation
  • 货物运输
    huò yùn shū
    cargo transportation
  • 运输公司
    yùn shū gōng
    transportation company

Origin

Both characters relate to movement and conveyance. 运 originally depicted a chariot moving along a path, while 输 combines the radical for 'vehicle' with phonetic elements, emphasizing the act of conveying or transmitting.

Related