noun HSK 4
Traditional 過道
guò dào
aisle · corridor · passageway

Meaning

过道 refers to a narrow passage that allows people to walk through or between spaces. It commonly describes aisles in airplanes, trains, theaters, or supermarkets, as well as corridors in buildings. The word combines 过 (to pass through) and 道 (way, path) to literally mean 'a way to pass through.'

Usage

This is a standard, neutral term used in everyday situations. Native speakers commonly use it when discussing seating arrangements (靠过道的座位 means 'aisle seat'), giving directions in buildings, or describing layouts of spaces. It's frequently heard in transportation contexts and public venues.

Examples

  1. 01
    请不要把行李放在过道上。
    Qǐng yào xíng li fàng zài guò dào shang.
    Please don't put your luggage in the aisle.
  2. 02
    我想要一个靠过道的座位。
    xiǎng yào ge kào guò dào de zuò wèi.
    I'd like an aisle seat.

Characters

Measure words

  • tiáo一条过道

Common collocations

  • 过道
    kào guò dào
    by the aisle, aisle-side
  • 过道座位
    guò dào zuò wèi
    aisle seat
  • 堵住过道
    zhù guò dào
    to block the aisle
  • 过道
    zǒu guò dào
    to walk through the aisle

Origin

The word combines 过 (to pass through) with 道 (road/way), creating a transparent compound meaning 'a pathway for passing through.' This compositional structure is typical of modern Chinese vocabulary.

Related