verb HSK 6
dǎo
to tread on · to trample · to follow · to dance

Meaning

is a literary and formal character meaning to step on, tread, or follow a path. It appears most commonly in fixed expressions and idioms rather than everyday speech. The character suggests deliberate stepping or following in footsteps, both literally and metaphorically.

Usage

This character is rarely used alone in modern spoken Chinese. It appears primarily in formal written Chinese, literary contexts, and set phrases like 重覆辙 (to repeat past mistakes) and 手舞足 (to dance with joy). When referring to actual dancing or walking, modern speakers typically use other words like 跳 or 走.

Examples

  1. 01
    我们不能重覆辙,必须吸取教训。
    Wǒmen néng chóng dǎo zhé, bìxū xīqǔ jiàoxùn.
    We cannot repeat past mistakes; we must learn from experience.
  2. 02
    听到这个好消息,他高兴得手舞足
    Tīng dào zhège hǎo xiāoxi, gāoxìng de shǒu dǎo.
    Upon hearing this good news, he danced with joy.

Common collocations

  • 覆辙
    chóng dǎo zhé
    to repeat past mistakes
  • 手舞足
    shǒu dǎo
    to dance with joy
  • 循规
    xún guī dǎo
    to follow rules meticulously
  • 赴汤
    tāng dǎo huǒ
    to go through fire and water

Origin

The character combines the foot radical 足 (foot) with 舀 (to ladle, scoop), originally depicting the action of stepping or treading with the feet.

Related