verb / noun HSK 4
Traditional 評分
to grade · to score · to rate · rating · score
Meaning
评分 means to assign a score or rating to something, or the score/rating itself. It's commonly used in educational contexts for grading exams and assignments, as well as in everyday life for rating movies, restaurants, products, and services.
Usage
Native speakers use 评分 in both formal and informal contexts. It's very common on review platforms, in schools, and when discussing quality assessments. Often paired with numbers or rating systems (e.g., 五星评分 'five-star rating'). Can function as both a verb (to rate/grade) and a noun (the rating/score).
Examples
- 01这部电影在豆瓣上的评分很高。.This movie has a high rating on Douban.
- 02老师正在给学生的作文评分。.The teacher is grading the students' compositions.
Characters
Measure words
- 个一个评分系统
- 次一次评分
Common collocations
- 评分标准grading criteria, scoring standard
- 评分系统rating system
- 五星评分five-star rating
- 给...评分...to give a rating to...
Origin
Compound of 评 (to evaluate/judge) and 分 (points/marks), literally meaning 'to evaluate by points' or 'evaluation points'.