noun HSK 5
Traditional 證人
zhèng rén
witness · testifier

Meaning

证人 refers to a person who witnesses an event, especially in a legal context, and can provide testimony about what they saw or heard. It is most commonly used in legal, judicial, or formal investigative settings.

Usage

This term is primarily used in legal and formal contexts. In everyday conversation, people might say 看见的人 (the person who saw) for informal situations. In court proceedings, 证人 is the standard formal term for someone who gives testimony. The word appears frequently in news reports about trials and legal cases.

Examples

  1. 01
    法庭传唤了五名证人出庭作证。
    tíng chuán huàn le míng zhèng rén chū tíng zuò zhèng.
    The court summoned five witnesses to testify.
  2. 02
    警方正在寻找事故的目击证人
    Jǐng fāng zhèng zài xún zhǎo shì de zhèng rén.
    The police are looking for eyewitnesses to the accident.

Characters

Measure words

  • míng三名证人
  • wèi一位证人

Common collocations

  • 出庭证人
    chū tíng zhèng rén
    witness appearing in court
  • 目击证人
    zhèng rén
    eyewitness
  • 传唤证人
    chuán huàn zhèng rén
    to summon a witness
  • 证人证言
    zhèng rén zhèng yán
    witness testimony

Origin

The word combines 证 (proof/evidence) and 人 (person), literally meaning 'evidence person' or 'person who provides proof.' This compound structure is typical of modern Chinese legal and administrative terminology.

Related