noun HSK 5
nài xìng
patience · endurance · perseverance

Meaning

耐性 refers to the quality of being patient or having endurance, especially when dealing with difficult situations, tedious tasks, or prolonged waiting. It emphasizes the mental fortitude to tolerate challenges without losing composure or giving up.

Usage

Commonly used in contexts describing someone's temperament or ability to handle frustrating situations. Often appears in phrases like 有耐性 (to have patience) or 没耐性 (to lack patience). It's slightly more formal than the everyday 耐心, though they overlap significantly in meaning.

Examples

  1. 01
    教小孩子需要很大的耐性
    Jiāo xiǎo háizi xūyào hěn de nài xìng.
    Teaching young children requires a lot of patience.
  2. 02
    他做事很有耐性,从不半途而废。
    zuò shì hěn yǒu nài xìng, cóng bàn ér fèi.
    He is very patient in doing things and never gives up halfway.

Characters

Common collocations

  • 耐性
    yǒu nài xìng
    to have patience
  • 耐性
    méi nài xìng
    to lack patience
  • 缺乏耐性
    quē nài xìng
    to lack patience
  • 考验耐性
    kǎo yàn nài xìng
    to test one's patience

Antonyms

Origin

Combines 耐 (endure) with 性 (nature/quality) to form a noun meaning 'the quality of endurance.' The character 耐 originally depicted a person bearing weight, suggesting tolerance.

Related