verb / adjective HSK 5
Traditional 統一
tǒng
to unify · to unite · unified · uniform

Meaning

统一 means to bring together separate parts into a single whole, or to describe something that is unified and consistent. It can refer to political unification (like unifying a country), standardization (like unified regulations), or making things uniform and consistent across different contexts.

Usage

Commonly used in formal contexts, political discourse, and business settings. As a verb, it often takes an object (统一标准 'unify standards', 统一思想 'unify thinking'). As an adjective, it describes things that are uniform or standardized (统一的价格 'uniform prices'). The word carries connotations of orderliness and cohesion.

Examples

  1. 01
    我们需要统一各部门的工作流程。
    Wǒmen xūyào tǒng bùmén de gōngzuò liúchéng.
    We need to unify the work processes of all departments.
  2. 02
    这家连锁店在全国实行统一价格。
    Zhè jiā liánsuǒ diàn zài quán guó shíxíng tǒng jiàgé.
    This chain store implements uniform prices nationwide.

Characters

Common collocations

  • 统一标准
    tǒng biāo zhǔn
    unified standards
  • 统一思想
    tǒng xiǎng
    to unify thinking/ideology
  • 统一管理
    tǒng guǎn
    unified management
  • 国家统一
    guó jiā tǒng
    national unification

Antonyms

Origin

The word combines 统 (to govern/control) with 一 (one), literally meaning 'to bring under one control' or 'to make into one.' This compound has been used historically in contexts of political unification and administrative standardization.

Related