verb HSK 4
Traditional 結賬
jié zhàng
to settle accounts · to pay the bill · to check out

Meaning

结账 means to settle a bill or pay what you owe, most commonly used when paying at a restaurant, hotel, or store. It literally means to close or settle accounts, combining 结 (to settle/conclude) and 账 (account/bill).

Usage

This is the standard polite way to ask for the bill in restaurants and shops across China. You can say 结账 to a server or cashier, or ask 可以结账吗? (May I pay the bill?). It's neutral in register and used in both formal and casual settings.

Examples

  1. 01
    服务员,我们想结账
    Fúwùyuán, wǒmen xiǎng jié zhàng.
    Waiter, we'd like to pay the bill.
  2. 02
    你可以在前台结账
    kěyǐ zài qiántái jié zhàng.
    You can settle the bill at the front desk.

Characters

Common collocations

  • 结账离开
    jié zhàng kāi
    to pay and leave
  • 结账
    qǐng jié zhàng
    the bill, please
  • 结账
    jié zhàng tái
    checkout counter

Antonyms

Origin

The word comes from accounting terminology where 结 means to close or finalize and 账 refers to financial accounts or ledgers.

Related