adjective HSK 3
shēn
deep · profound · dark (color) · late (at night)

Meaning

describes something with great depth, whether physical (a deep hole), abstract (profound feelings), or temporal (late at night). It can refer to distance from the surface, intensity of color, or depth of understanding and emotion.

Usage

Commonly used to describe physical depth (水 'deep water'), emotional intensity (感情很 'deep feelings'), and late time periods (夜 'late night'). Often appears in compound words and is one of the most versatile descriptive characters in Mandarin.

Examples

  1. 01
    这个湖很,要小心。
    Zhège hěn shēn, yào xiǎoxīn.
    This lake is very deep, be careful.
  2. 02
    我对他的印象很
    duì de yìnxiàng hěn shēn.
    I have a deep impression of him.

Common collocations

  • shēnyè
    late at night
  • shēnsè
    dark color
  • shēnrù
    to go deep into, thorough
  • 刻印象
    shēnkè yìnxiàng
    deep impression

Antonyms

Origin

The character combines 水 (water) with 罙, which originally depicted a cave or deep place. The water radical reinforces the concept of depth, originally referring to deep water but extending to all types of depth.

Related