adverb / verb HSK 1
Traditional
méi
not have · there is not · did not · have not

Meaning

is one of the most fundamental negation words in Mandarin. It primarily negates 有 (to have) and indicates the absence or non-existence of something. It also serves as the negation marker for completed actions in the past, essentially meaning 'did not' or 'have not done.'

Usage

is used in everyday speech to negate possession (有钱 = don't have money) and past actions (去 = didn't go). When negating 有, speakers often use the full form 有, though alone is also common in casual speech. Unlike 不, which negates habitual actions and future intentions, specifically negates completion or existence.

Examples

  1. 01
    去过北京。
    méi guò Běijīng.
    I have not been to Beijing.
  2. 02
    钱买车。
    méi qián mǎi chē.
    He doesn't have money to buy a car.

Common collocations

  • méi yǒu
    not have, did not
  • 关系
    méi guān xi
    it doesn't matter
  • méi shì
    it's nothing, no problem
  • 想到
    méi xiǎng dào
    didn't expect

Antonyms

Origin

The traditional form contains the water radical 氵, originally meaning 'to sink' or 'submerge.' The semantic extension to 'not have' or 'non-existence' reflects the idea of something disappearing beneath the surface.

Related