verb / prefix HSK 4
Traditional
not have · there is no · without · none

Meaning

is a classical/literary way to express negation, absence, or lack of something. It's more formal than 没有 and appears frequently in written Chinese, fixed expressions, and compound words where it means 'without' or 'non-'.

Usage

In modern spoken Mandarin, is rarely used alone—people say 没有 instead. However, it appears constantly in compounds (法, 聊), formal writing, signs (烟区), and set phrases. It carries a more literary or elevated register than everyday negation words.

Examples

  1. 01
    法理解这个问题。
    jiě zhè ge wèn .
    He is unable to understand this problem.
  2. 02
    论你去哪儿,我都支持你。
    lùn nǎr, dōu zhī chí .
    No matter where you go, I'll support you.

Common collocations

  • lùn
    no matter (what/how/etc.)
  • shù
    countless, innumerable
  • guān
    unrelated, have nothing to do with
  • undoubtedly, without doubt

Antonyms

Origin

is an ancient character depicting a person dancing with ornaments, but through phonetic borrowing it came to mean 'not have' in classical Chinese. The traditional form is more complex.

Related