adjective / verb HSK 4
zhěng
whole · entire · complete · to arrange · to fix · to tidy up

Meaning

primarily means 'whole' or 'complete' when describing something intact or unified. As a verb, it means to arrange, fix, or organize things into order. It's extremely common in everyday speech and appears in many compound words related to completeness and organization.

Usage

As an adjective, typically appears before nouns (天 'whole day', 个 'entire'). As a verb, it's very colloquial and versatile, often meaning 'to deal with', 'to work on', or 'to fix up' something. In casual speech, can even mean 'to do' or 'to make' in a general sense. The tone can range from neutral organization to somewhat aggressive handling depending on context.

Examples

  1. 01
    天都在工作。
    zhěng tiān dōu zài gōng zuò.
    I've been working all day long.
  2. 02
    你能帮我一下这些文件吗?
    néng bāng zhěng yīxià zhèxiē wén jiàn ma?
    Can you help me organize these documents?

Common collocations

  • zhěng tiān
    all day long
  • zhěng
    entire, whole
  • 理房间
    zhěng fáng jiān
    to tidy up the room
  • zhěng diǎn
    on the hour, exactly o'clock

Antonyms

Origin

The character combines 束 (bundle) and 正 (upright/correct), originally conveying the idea of making something orderly and complete.

Related