verb HSK 5
Traditional 擔任
dān rèn
to hold (a post) · to serve as · to assume (a position)

Meaning

担任 means to take on or hold a position, role, or responsibility, especially in formal or professional contexts. It emphasizes actively serving in a capacity or fulfilling duties associated with a job or role. The word conveys a sense of responsibility and commitment to the position.

Usage

This verb is commonly used in formal or professional contexts when describing someone's role or position, especially in work, government, or organizational settings. It's often followed by a specific job title or role. Native speakers use it to indicate official positions rather than casual or temporary roles.

Examples

  1. 01
    他从2015年开始担任这家公司的总经理。
    cóng èr líng nián kāi shǐ dān rèn zhè jiā gōng de zǒng jīng .
    He has served as the general manager of this company since 2015.
  2. 02
    担任班长已经三年了。
    dān rèn bān zhǎng jīng sān nián le.
    She has been serving as class monitor for three years already.

Characters

Common collocations

  • 担任主席
    dān rèn zhǔ
    to serve as chairman
  • 担任教师
    dān rèn jiào shī
    to serve as a teacher
  • 担任重要职务
    dān rèn zhòng yào zhí
    to hold an important position
  • 担任领导
    dān rèn lǐng dǎo
    to serve as a leader

Antonyms

Origin

The compound combines 担 (to carry/shoulder) with 任 (duty/responsibility), creating the meaning of shouldering or taking on a responsibility or official position.

Related