noun HSK 4
Traditional 快遞員
kuài yuán
courier · delivery person · express delivery worker

Meaning

快递员 refers to a person whose job is to deliver packages and parcels, especially for express delivery services. The word combines 快递 (express delivery) with 员 (staff member/worker). This occupation has become extremely common in modern China with the rise of e-commerce and online shopping.

Usage

This is the standard, neutral term used in daily conversation and official contexts. You'll hear it when talking about receiving packages or describing someone's occupation. Common in contexts involving online shopping, package tracking, and delivery services. Native speakers often shorten it to 快递 in casual speech when the context is clear.

Examples

  1. 01
    快递员说包裹明天能送到。
    Kuài yuán shuō bāo guǒ míng tiān néng sòng dào.
    The courier said the package can be delivered tomorrow.
  2. 02
    他在一家电商公司做快递员
    zài jiā diàn shāng gōng zuò kuài yuán.
    He works as a delivery person for an e-commerce company.

Characters

Measure words

  • 一个快递员
  • wèi一位快递员

Common collocations

  • 快递员送货
    kuài yuán sòng huò
    courier delivers goods
  • 快递员打电话
    kuài yuán diàn huà
    delivery person calls
  • 快递员
    dāng kuài yuán
    to work as a courier

Origin

The term combines 快递 (express delivery), which literally means 'fast delivery,' with 员 (person/staff), a productive suffix for occupations. The compound emerged with the modern express delivery industry in China.

Related