adjective / noun HSK 5
Traditional 憂鬱
yōu
melancholy · depressed · gloomy · depression

Meaning

忧郁 describes a state of deep sadness, gloominess, or melancholy. It can refer to both a temporary mood of dejection and a more serious clinical condition (depression). The term conveys a sense of emotional heaviness and persistent low spirits.

Usage

忧郁 is commonly used in both literary and everyday contexts to describe someone's mood or temperament. It can describe a person (忧郁的人), an atmosphere (忧郁的气氛), or even artistic styles (忧郁的音乐). In medical contexts, it may refer to clinical depression, though 抑郁症 is more specific for the medical diagnosis.

Examples

  1. 01
    他最近看起来很忧郁,总是一个人坐在角落里。
    zuì jìn kàn lái hěn yōu , zǒng shì rén zuò zài jiǎo luò .
    He looks very melancholy recently, always sitting alone in the corner.
  2. 02
    这首歌的旋律带着一种淡淡的忧郁
    Zhè shǒu de xuán dài zhe zhǒng dàn dàn de yōu .
    The melody of this song carries a faint melancholy.

Characters

Common collocations

  • 忧郁
    yōu zhèng
    depression (illness)
  • 忧郁的眼神
    yōu de yǎn shén
    melancholy eyes
  • 心情忧郁
    xīn qíng yōu
    feel depressed/melancholy
  • 忧郁的气质
    yōu de zhì
    melancholic temperament

Antonyms

Origin

Both characters relate to emotional states. 忧 (worry) combines the heart radical with a phonetic component, while 郁 originally meant dense vegetation or something pent-up, extended to mean suppressed emotions.

Related