verb HSK 4
Traditional 歸還
guī huán
to return · to give back · to restore

Meaning

归还 means to return something to its rightful owner or original place. It's a formal, proper way to express giving back borrowed items, repaying debts, or restoring something to someone. The word emphasizes the completion of a cycle where something goes back to where it belongs.

Usage

This is a relatively formal term commonly used in written language, official contexts, libraries, and polite speech. In casual conversation, people often use simpler words like 还 (huán) alone. 归还 is the standard term for returning library books, borrowed money, or any item that should go back to its owner.

Examples

  1. 01
    请在两周内把书归还给图书馆。
    Qǐng zài liǎng zhōu nèi shū guī huán gěi túshūguǎn.
    Please return the books to the library within two weeks.
  2. 02
    他承诺会尽快归还借的钱。
    chéngnuò huì jǐnkuài guī huán jiè de qián.
    He promised to return the borrowed money as soon as possible.

Characters

Common collocations

  • 归还图书
    guī huán shū
    to return books
  • 归还原物
    guī huán yuán
    to return the original item
  • 按时归还
    àn shí guī huán
    to return on time
  • 归还借款
    guī huán jiè kuǎn
    to repay a loan

Antonyms

Origin

Both characters relate to returning. 归 originally depicted returning home, while 还 (huán) means to give back or repay. Together they form a compound that emphasizes the act of restoration.

Related