noun HSK 5
Traditional 佈告
gào
notice · announcement · proclamation · public notice

Meaning

布告 refers to an official written announcement or notice posted publicly for people to read. It is typically used for formal, administrative, or governmental communications that need to reach a wide audience, such as regulations, warnings, or important information displayed on bulletin boards or walls.

Usage

布告 is relatively formal and often appears in official or institutional contexts. It commonly refers to physical posted notices rather than verbal announcements. In modern usage, it may sound somewhat old-fashioned compared to 通知 (tōngzhī), but is still used for official proclamations and public bulletins.

Examples

  1. 01
    学校在布告栏上张贴了期末考试的时间安排。
    Xué xiào zài gào lán shàng zhāng tiē le kǎo shì de shí jiān ān pái.
    The school posted the final exam schedule on the bulletin board.
  2. 02
    政府发布了关于交通管制的布告
    Zhèng le guān jiāo tōng guǎn zhì de gào.
    The government issued an announcement regarding traffic control.

Characters

Measure words

  • zhāng一张布告
  • fèn一份布告

Common collocations

  • 张贴布告
    zhāng tiē gào
    to post a notice
  • 发布布告
    gào
    to issue an announcement
  • 布告
    gào lán
    bulletin board
  • 布告
    gào pái
    notice board

Origin

Both characters relate to announcing or making something known. 布 originally meant 'cloth' but extended to mean 'to spread' or 'to disseminate,' while 告 means 'to inform' or 'to announce,' creating a compound meaning 'to publicly announce.'

Related