verb HSK 5
xuān gào
to declare · to announce · to proclaim

Meaning

宣告 means to formally declare or announce something, typically in an official or public context. It carries a sense of authority and finality, often used for important announcements like verdicts, decisions, or the beginning/end of significant events.

Usage

宣告 is used in formal contexts such as legal proceedings, official ceremonies, or news broadcasts. It's more formal than 宣布 (xuān bù) and often implies a definitive or consequential announcement. Common in phrases like 宣告破产 (declare bankruptcy) or 宣告无效 (declare invalid).

Examples

  1. 01
    法官宣告被告无罪。
    guān xuān gào bèi gào zuì.
    The judge declared the defendant not guilty.
  2. 02
    这家公司昨天正式宣告破产。
    Zhè jiā gōng zuó tiān zhèng shì xuān gào chǎn.
    This company officially declared bankruptcy yesterday.

Characters

Common collocations

  • 宣告破产
    xuān gào chǎn
    to declare bankruptcy
  • 宣告无效
    xuān gào xiào
    to declare invalid
  • 宣告结束
    xuān gào jié shù
    to declare ended
  • 宣告独立
    xuān gào
    to declare independence

Antonyms

Origin

Both characters relate to public communication: 宣 originally meant to spread or make known from the palace (宀 roof radical), while 告 combines 牛 (ox) and 口 (mouth), suggesting loud proclamation.

Related