verb HSK 4
to spit · to vomit · to throw up · to disgorge

Meaning

is a common verb meaning to expel something from the mouth or stomach. It can refer to spitting out saliva, food, or other substances, as well as vomiting. The character combines the mouth radical (口) with the phonetic component 土 (soil), suggesting the action of expelling something outward from the mouth.

Usage

is used in both casual and medical contexts. When referring to vomiting, it's often paired with other characters like 呕 (ǒu tǔ). In colloquial speech, alone commonly means to vomit or feel nauseous. It can also describe spitting out food, seeds, or even words (出真相 - to reveal the truth).

Examples

  1. 01
    他晕车了,在车上了好几次。
    yūn chē le, zài chē shang le hǎo .
    He got carsick and vomited several times in the car.
  2. 02
    吃西瓜的时候别忘了把籽儿出来。
    Chī xīguā de shíhou bié wàng le zǐr chū lái.
    Don't forget to spit out the seeds when eating watermelon.

Common collocations

  • ǒu
    to vomit
  • tán
    to spit phlegm
  • xiǎng
    to feel like vomiting/nauseous
  • 出来
    chū lái
    to spit out

Antonyms

Origin

The character consists of 口 (mouth) on the left and 土 (earth/soil) on the right. The 土 component serves as a phonetic indicator while also suggesting the expulsion of something outward from the mouth.

Related