verb HSK 5
pàn
to rebel · to betray · to revolt

Meaning

means to rebel against or betray someone or something, particularly authority, a group, or a cause. It carries a strong connotation of disloyalty and breaking away from established allegiance. The character is commonly used in formal or literary contexts when discussing political rebellion, betrayal of trust, or defection.

Usage

rarely appears alone in modern spoken Chinese; it's typically found in compound words like 徒 (traitor) or 乱 (rebellion). The character has a serious, negative tone and is used in contexts involving significant moral or political transgression rather than minor disloyalty.

Examples

  1. 01
    他背了自己的国家,成了徒。
    bèi pàn le de guó jiā, chéng le pàn .
    He betrayed his own country and became a traitor.
  2. 02
    这些士兵发动乱,推翻了政府。
    Zhè xiē shì bīng dòng pàn luàn, tuī fān le zhèng .
    These soldiers launched a rebellion and overthrew the government.

Common collocations

  • pàn guó
    to commit treason
  • pàn biàn
    to defect, to turn traitor
  • pàn
    rebellious, to rebel

Antonyms

Origin

The character consists of the radical 反 (to oppose, to turn over) on the right side, combined with 半 (half) on the left. The semantic component 反 indicates opposition or reversal, while the phonetic element provides the pronunciation. This reflects the core meaning of turning against or opposing something.

Related