verb HSK 5
Traditional 發行
xíng
to issue · to publish · to distribute · to release

Meaning

发行 means to officially release, issue, or distribute something to the public. It's commonly used for publishing books, releasing movies, issuing currency or bonds, and distributing products. The word combines 发 (to send out) and 行 (to circulate), conveying the idea of putting something into circulation.

Usage

This is a formal term used in business, publishing, finance, and entertainment contexts. Native speakers use it when discussing the official release of media products, financial instruments, or publications. It implies an organized, official distribution rather than informal sharing.

Examples

  1. 01
    这家公司计划下个月发行新股票。
    Zhè jiā gōng huà xià yuè xíng xīn piào.
    This company plans to issue new stocks next month.
  2. 02
    那部电影将在全球同步发行
    diàn yǐng jiāng zài quán qiú tóng xíng.
    That movie will be released simultaneously worldwide.

Characters

Common collocations

  • 发行
    xíng liàng
    circulation, number of copies issued
  • 公开发行
    gōng kāi xíng
    to issue publicly
  • 发行股票
    xíng piào
    to issue stocks
  • 发行新专辑
    xíng xīn zhuān
    to release a new album

Antonyms

Origin

The compound combines 发 (to dispatch, send forth) with 行 (to move, circulate), creating the meaning of sending something out into circulation among the public.

Related