verb HSK 5
Traditional 創辦
chuàng bàn
to establish · to found · to set up (an organization, business, school)

Meaning

创办 means to start or establish an organization, institution, business, or publication from scratch. It emphasizes the initial founding act and is typically used for formal entities like companies, schools, newspapers, or associations. The word combines 创 (to create) and 办 (to handle/manage).

Usage

创办 is formal and typically used in written or professional contexts. It's commonly seen in business news, historical accounts, and official documents. Native speakers use it when describing the founding of enterprises, educational institutions, or media outlets. It's often followed by the specific type of organization being established.

Examples

  1. 01
    他在1995年创办了自己的第一家公司。
    zài jiǔ jiǔ nián chuàng bàn le de jiā gōng .
    He founded his first company in 1995.
  2. 02
    这所大学是由一位著名教育家创办的。
    Zhè suǒ xué shì yóu wèi zhù míng jiào jiā chuàng bàn de.
    This university was founded by a famous educator.

Characters

Common collocations

  • 创办公司
    chuàng bàn gōng
    to establish a company
  • 创办
    chuàng bàn rén
    founder
  • 创办学校
    chuàng bàn xué xiào
    to found a school
  • 创办杂志
    chuàng bàn zhì
    to found a magazine

Antonyms

Origin

The combination of 创 (create) and 办 (manage/handle) literally suggests 'to create and manage,' reflecting the dual nature of founding an organization—both bringing it into existence and taking on its administration.

Related