verb / noun HSK 5
fēn zhī
to branch · to ramify · branch · offshoot

Meaning

分枝 refers to the action of branching out or dividing into separate branches, as well as the branches themselves. It's commonly used in botanical contexts to describe plant branches, but also appears in technical and metaphorical contexts to describe any kind of subdivision or branching structure.

Usage

Most frequently used in botanical, biological, or technical contexts. In everyday conversation, 树枝 is more common for tree branches. 分枝 emphasizes the process or pattern of branching rather than just a single branch. Often appears in written or academic Chinese.

Examples

  1. 01
    这棵树的分枝很多,长得非常茂盛。
    Zhè shù de fēn zhī hěn duō, zhǎng de fēi cháng mào shèng.
    This tree has many branches and grows very luxuriantly.
  2. 02
    植物在生长过程中会不断分枝
    Zhí zài shēng zhǎng guò chéng zhōng huì duàn fēn zhī.
    Plants continuously branch out during their growth process.

Characters

Measure words

  • gēn一根分枝
  • tiáo一条分枝

Common collocations

  • 分枝结构
    fēn zhī jié gòu
    branching structure
  • 分枝生长
    fēn zhī shēng zhǎng
    branching growth

Antonyms

Origin

Compound of 分 (to divide) and 枝 (branch), literally meaning dividing branches or branches that divide from the main stem.

Related